Tutto ha inizio una foto stata scattata da un nipote di don Peppe Diana in Calabria, durante un periodo di vacanza. Le foto ritrae un gruppo di persone sedute su un letto dopo una giornata al mare. Tra questi, don Peppe, il suo amico calabrese Nello Mangiameli, un’altra amica siciliana e la moglie di Nello. Rosa e Iolanda Natale non compaiono nella foto né hanno mai preso parte a quella vacanza. L’immagine era tra le foto conservate nello studio di don Peppe e poi acquisita agli atti del processo per il suo omicidio.